Marek Baczynski made a self driving potato. And then named him “Pontus” and adopted him as a pet. This video is part how-to-build, and lament on how adopting Pontus as a pet worked out.
The YouTube link includes a list of parts and more details on the project. Would be a good match for high school students.