MARE, developed at the Lawrence Hall of Science in Berkeley, is not an online project.
However, MARE is included here because it is designed specifically for limited-English speaking students to transition to English and includes comprehensive staff development and even community participation components.
It demonstrates the value of developing a common explore among families for whom learning together is not a traditional expectation.
The list of skills and variety of presentation methods will give you some good ideas, too.